1. TOP
  2. 2 종의 원천

2 종의 원천

2F 대욕장"사쿠라노 유"(단순천)

"두 원천」를 즐길 수

호텔 카게츠엔 당관 지하 110m에서 끌기 지하 원천 "단순천"을 "목욕탕"에
오와쿠다니 감 '유황천」를 「개인 실 목욕탕 "에 각각 공급하고 있습니다.

2019 년 가을에 내습 한 태풍의 영향으로 「유황천」의 배관이 손상되어
약 1 년 반 동안은 "단순천"만의 영업이되고있었습니다 만,
2021 년 봄, 복구 공사가 완료 '유황천'의 공급이 재개되었습니다.
장기간에 걸쳐 큰 불편을 끼쳐 드려 죄송했습니다.

그러면 "목욕탕"에 지하 원천이다 "단순천"를
4 개의 "개인 실 목욕탕」에는 오와쿠다니 공급 된 '유황천'을
각각 공급하는 것이 가능합니다.

한편, 재개 된 '유황천'은 불행히도 공급량과 공급 온도가 안정되어 있지 않습니다.

「유황천」에 대해서는, 어쩔 수없이 지하 원천 인 단순천을 "혼합"하여 제공하고 있습니다 것을 이해해 주시기 바랍니다.

HOT SPRING【2 종의 원천】

본 시설에는 4 개의 전용 욕실과 2 개의 목욕탕이 있습니다.
그 중에서도 오와쿠다니 신선한 온천 개인 욕실 전용 온천을 즐기고 싶은 고객에게 추천합니다.
  • FREE PRIVATE BATH 【개인 실 목욕탕(숙박자는 무료)】

    오와쿠다니 원천 내기 흘려 보내기의 유황천 (단순천의 혼합 샘)을, 가족이나 마음이 맞는 동료끼리 거리낌없이 휴식을 즐길 수 있습니다.

    4 개의 湯殿은 모두 24 시간입니다.개인 실 목욕탕 이용에 관한 "추가 비용"은 필요 없습니다.

    "예약제"이 없으므로 빈 곳을 이용하십시오.
    (모든 사용중인 경우 여유가 나올 때까지 기다려주십시오)

    주말이나 성수기에는 혼잡합니다.이 점 양해 부탁드립니다.

    오와쿠다니 온천(유황천)【지하 원천 "단순천"고 혼합 샘에서 제공 중】

    온천 이용 시간
    24시간(아침에 청소 시간대 있습니다)
    온천 입욕 구분
    개인 실 목욕탕
    온천수의 성질
    유황천 ( "단순천"고 혼합 샘)
    특징
    탁한 물(급류)
    효능
    신경통,근육통,관절통,오십견,운동 마비,타박상,염좌,뻣뻣한 관절,피로 회복,치질,건강 증진,만성 소화기 병
  • PANORAMIC VIEW BATH【전망 목욕탕 사쿠라노 유】

    본관 2F의 단순천의 목욕탕 '전망 목욕탕 사쿠라노 유 대형 창문 하코네 렌잔(연산) 바라 볼 수 있습니다.
    오감을 풀고 몸과 마음을 치유 시간을 즐기세요.

    【목욕탕의 영업 규모 축소에 관한 안내】
    신종 코로나 바이러스의 만연이 길어 있습니다.
    "목욕탕"의 이용에 관해서는 숙박 인원수가 적은 (대체로 15 명 이하) 경우 예고없이 "축소"또는 "중단"며 "목욕탕의 이용을 남녀별 시간제 ' 또는 "개인 실 목욕탕 (온천) 만 영업」이라고하는 경우가 있습니다.
    고객님 께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해 양해 부탁드립니다.

    단순천(지하 원천에서 용출 온천이다)

    온천 이용 시간
    5:30부터 11:00 14:00부터 23:30(부득이한 사유로 변경 될 수 있습니다)
    온천 입욕 구분
    5:30부터 11:00 (남성) 14:00부터 23:30(여성) (예고없이 변경 될 수 있습니다)
    온천수의 성질
    단순천
    특징
    무색 투명
    효능
    피로 회복, 상처, 화상, 동맥 경화증, 건강 증진, 당뇨병, 만성 피부병, 만성 부인병
  • INNER BATH【창고 목욕 츠바키노 유】

    넓은 목욕통이 특징 츠바키노 유
    차분한 분위기의 공간에서 느긋하게 목욕을 즐길 수 있습니다.

    【목욕탕의 영업 규모 축소에 관한 안내】
    신종 코로나 바이러스의 만연이 길어 있습니다.
    "목욕탕"의 이용에 관해서는 숙박 인원수가 적은 (대체로 15 명 이하) 경우 예고없이 "축소"또는 "중단"며 "목욕탕의 이용을 남녀별 시간제 ' 또는 "개인 실 목욕탕 (온천) 만 영업」이라고하는 경우가 있습니다.
    고객님 께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해 양해 부탁드립니다.

    단순천(지하 원천에서 용출 온천이다)

    온천 이용 시간
    5:30부터 11:00 14:00부터 23:30(부득이한 사유로 변경 될 수 있습니다)
    온천 입욕 구분
    5:30부터 11:00 (여성) 14:00부터 23:30(남성) (예고없이 변경 될 수 있습니다)
    온천수의 성질
    단순천
    특징
    무색 투명
    효능
    피로 회복, 상처, 화상, 동맥 경화증, 건강 증진, 당뇨병, 만성 피부병, 만성 부인병
  • A DAY VISIT SPA【당일 치기 온천】

    "당일 치기 온천」의 이용도 가능합니다.
    단, 휴게소를 마련하고 있지 않으므로 양해 해 주시기 바랍니다.

    ※타올 등은 지참 해주십시오
    ※숙박 다수 또는 전세 영업 등 상황에 따라 이용하실 수없는 경우가 있습니다
    ※신종 코로나 감염 상황에 의한 축소 영업의 경우 목욕탕의 일부는 이용하실 수 없습니다
    온천 이용 시간
    11:00~15:00(개인 실 목욕탕) /14:00부터 16:00 (대욕장)
    이용 요금
    성인/1,500 엔 아이/1,000 엔(초등학생 이하) 유아/500 엔(3세 이하)※제 세금 포함

온천

오와쿠다니 온천: 개인 실 목욕탕에 공급
지하 원천(단순천): 목욕탕에 공급

프라이빗 욕실

목욕탕 수

[대욕장] 남자: 1 여자: 1
[개인 실 목욕탕]구별없이: 4

목욕탕 이용 조건

4 개의 대절 온천 무료. 목욕탕은 남녀 시간 입체

온천 세금

(온천 세금:숙박)
어른 님 (중학생 이상)이 본 시설에 「숙박」될 때는 1 박 1 인 기준 '150 엔'을 온천 세금으로 부과됩니다.

(온천 세금:당일치기)
어른 님 (중학생 이상)가 당관을 "당일"로 이용되는 경우는 1 명 당 "50 엔"을 온천 세금으로 부과됩니다.(식사 만 이용의 경우를 제외한)