예약 확인·취소
language
호텔 카게츠엔
0460-84-8621（代表）　9：00～21：00
숙박 예약
  1. TOP
  2. 2 종의 원천

2 종의 원천

2F 대욕장"사쿠라노 유"(단순천)

"두 원천」를 즐길 수

호텔 카게츠엔 당관 지하 110m에서 끌기 지하 원천 "단순천"을 "목욕탕"에
오와쿠다니 감 '유황천」를 「개인 실 목욕탕 "에 각각 공급하고 있습니다.

2019 년 가을에 내습 한 태풍의 영향으로 「유황천」의 배관이 손상되어
약 1 년 반 동안은 "단순천"만의 영업이되고있었습니다 만,
2021 년 봄, 복구 공사가 완료 '유황천'의 공급이 재개되었습니다.
장기간에 걸쳐 큰 불편을 끼쳐 드려 죄송했습니다.

그러면 "목욕탕"에 지하 원천이다 "단순천"를
4 개의 "개인 실 목욕탕」에는 오와쿠다니 공급 된 '유황천'을
각각 공급하는 것이 가능합니다.

한편, 재개 된 '유황천'은 불행히도 공급량과 공급 온도가 안정되어 있지 않습니다.

「유황천」에 대해서는, 어쩔 수없이 지하 원천 인 단순천을 "혼합"하여 제공하고 있습니다 것을 이해해 주시기 바랍니다.

HOT SPRING【2 종의 원천】

본 시설에는 4 개의 전용 욕실과 2 개의 목욕탕이 있습니다.
그 중에서도 오와쿠다니 신선한 온천 개인 욕실 전용 온천을 즐기고 싶은 고객에게 추천합니다.

  • FREE PRIVATE BATH　【개인 실 목욕탕(숙박자는 무료)】

    【개인 실 목욕탕】　아지사이노 유
    오와쿠다니 원천 내기 흘려 보내기의 유황천 (단순천의 혼합 샘)을, 가족이나 마음이 맞는 동료끼리 거리낌없이 휴식을 즐길 수 있습니다.

    4 개의 湯殿은 모두 24 시간입니다.개인 실 목욕탕 이용에 관한 "추가 비용"은 필요 없습니다.

    "예약제"이 없으므로 빈 곳을 이용하십시오.
    (모든 사용중인 경우 여유가 나올 때까지 기다려주십시오)

    주말이나 성수기에는 혼잡합니다.이 점 양해 부탁드립니다.

    오와쿠다니 온천(유황천)【지하 원천 "단순천"고 혼합 샘에서 제공 중】

    온천 이용 시간
    		24시간(아침에 청소 시간대 있습니다)
    온천 입욕 구분
    		개인 실 목욕탕
    온천수의 성질
    		유황천 ( "단순천"고 혼합 샘)
    특징
    		탁한 물(급류)
    효능
    		신경통,근육통,관절통,오십견,운동 마비,타박상,염좌,뻣뻣한 관절,피로 회복,치질,건강 증진,만성 소화기 병

  • PANORAMIC VIEW BATH【전망 목욕탕 사쿠라노 유】

    【대욕장】전망 목욕탕 사쿠라노 유 원천의 단순천을 사용하고 있습니다
    본관 2F의 단순천의 목욕탕 '전망 목욕탕 사쿠라노 유 대형 창문 하코네 렌잔(연산) 바라 볼 수 있습니다.
    오감을 풀고 몸과 마음을 치유 시간을 즐기세요.

    【목욕탕의 영업 규모 축소에 관한 안내】
    신종 코로나 바이러스의 만연이 길어 있습니다.
    "목욕탕"의 이용에 관해서는 숙박 인원수가 적은 (대체로 15 명 이하) 경우 예고없이 "축소"또는 "중단"며 "목욕탕의 이용을 남녀별 시간제 ' 또는 "개인 실 목욕탕 (온천) 만 영업」이라고하는 경우가 있습니다.
    고객님 께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해 양해 부탁드립니다.

    단순천(지하 원천에서 용출 온천이다)

    온천 이용 시간
    		5:30부터 11:00 14:00부터 23:30(부득이한 사유로 변경 될 수 있습니다)
    온천 입욕 구분
    		5:30부터 11:00 (남성) 14:00부터 23:30(여성)　(예고없이 변경 될 수 있습니다)
    온천수의 성질
    		단순천
    특징
    		무색 투명
    효능
    		피로 회복, 상처, 화상, 동맥 경화증, 건강 증진, 당뇨병, 만성 피부병, 만성 부인병

  • INNER BATH【창고 목욕 츠바키노 유】

    【대욕장】창고 목욕 츠바키노 유'자가 원천의 단순천을 사용하고 있습니다
    넓은 목욕통이 특징 츠바키노 유
    차분한 분위기의 공간에서 느긋하게 목욕을 즐길 수 있습니다.

    【목욕탕의 영업 규모 축소에 관한 안내】
    신종 코로나 바이러스의 만연이 길어 있습니다.
    "목욕탕"의 이용에 관해서는 숙박 인원수가 적은 (대체로 15 명 이하) 경우 예고없이 "축소"또는 "중단"며 "목욕탕의 이용을 남녀별 시간제 ' 또는 "개인 실 목욕탕 (온천) 만 영업」이라고하는 경우가 있습니다.
    고객님 께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해 양해 부탁드립니다.

    단순천(지하 원천에서 용출 온천이다)

    온천 이용 시간
    		5:30부터 11:00 14:00부터 23:30(부득이한 사유로 변경 될 수 있습니다)
    온천 입욕 구분
    		5:30부터 11:00 (여성) 14:00부터 23:30(남성)　(예고없이 변경 될 수 있습니다)
    온천수의 성질
    		단순천
    특징
    		무색 투명
    효능
    		피로 회복, 상처, 화상, 동맥 경화증, 건강 증진, 당뇨병, 만성 피부병, 만성 부인병

  • A DAY VISIT SPA【당일 치기 온천】

    【4 개의 무료 전세 독실 목욕】　어린이를 동반 한 분, 한 쌍의 분, 신체적 핸디캡을 가지고 계신 분을 중심으로 인기의 욕실 (온천)입니다.
    "당일 치기 온천」의 이용도 가능합니다.
    단, 휴게소를 마련하고 있지 않습니다.휴식 공간과 대기실은 없으므로, 양해 바랍니다.

    ※타올 등은 지참 해주십시오
    ※숙박 다수 또는 전세 영업 등 상황에 따라 이용하실 수없는 경우가 있습니다
    ※신종 코로나 감염 상황에 의한 축소 영업의 경우 목욕탕의 일부는 이용하실 수 없습니다
    온천 이용 시간
    		11:00~15:00(개인 실 목욕탕)※목욕탕 이용을 희망하시는 경우는, 연락해주십시오
    이용 요금
    		성인/1,000 엔　아이/700 엔(초등학생 이하)　유아/500 엔(3세 이하)※제 세금 포함

온천

오와쿠다니 온천:　개인 실 목욕탕에 공급
지하 원천(단순천):　목욕탕에 공급

프라이빗 욕실

수

목욕탕 수

［대욕장］ 남자: 1 여자: 1
［개인 실 목욕탕］구별없이: 4

목욕탕 이용 조건

4 개의 대절 온천 무료. 목욕탕은 남녀 시간 입체

온천 세금

(온천 세금:숙박)
어른 님 (중학생 이상)이 본 시설에 「숙박」될 때는 1 박 1 인 기준 '150 엔'을 온천 세금으로 부과됩니다.

(온천 세금:당일치기)
어른 님 (중학생 이상)가 당관을 "당일"로 이용되는 경우는 1 명 당 "50 엔"을 온천 세금으로 부과됩니다.(식사 만 이용의 경우를 제외한)